black`n white - torkil